Thứ Bảy, 26 tháng 12, 2009

fine restaurant in hanoi!

It is not difficult to find a restaurant in Hanoi but to enjoy your meal in not only a soft place but also in a sophisticated and romantic place as in KiTi's restaurant is not easy and simple. KiTi restaurant located in the heart of old quarter at 38, Hang Hom Street, Hoan Kiem Dist, Hanoi City. It is near Hoan Kiem lake which is the center of information and culture of the country. The restaurant is constructed with the design of classic and modern structure, the suitable design of outside and the furniture inside, cool and glistening lights that bring a peaceful feeling for everyone who wants to relax after a work day. With the style of serving for foreigners but the idea of the owner is to serve vietnamese people. The restaurant would like to offer vietnamese flavour and tastes of European and Asian dishes in the own place of Vietnam country. I am in an accident visiting to the restaurant on one day afternoon in the fall of Hanoi. It made us warmer when entering the restaurant in the cold whether of early fall. The first impression about the restaurant is that a warm space with the receiving of the friendly and close staffs that make us feel comfortable and relaxing. The staffs are well- professional trained, Saigon cooks( this is the difference from other restaurants). They are smart quick and open. We chose a small space on the second floor to have a peaceful air to talk. The restaurant always pays attention to" delicious meals- best served". when seeing the menu there was a number of variety of food which is delicious. We had to spend ten minutes choosing dish. When we saw the price in the menu we were very pleased as it was reasonable. We did not have to wait long, only after 10 minutes, the waiter had brought the dishes with the smell and sweet flavour and tastes, a characteristics of kankoru homtown, the dish of Japanese salmon that always help eaters feel delicious and impressed because this meal is not easy to find in Hanoi. The meal was not only well painted but also the color and smell absolutely met our demand. Beside eating and drinking were also very perfect . Although I was not good at drinking but my friend chosen a suitable drink as the introduction of the waiter. when the meal and drink ready served, we were enjoying and talking in a relaxing feeling. One thing more we were so surprised is that at 19h 30 at that night there was a band of ethenic music such as monochord, whistle... performed by Vietnamese artists and singers from Hanoi Institute of Music. That time is the time we finished our meal. Then We were enjoying coffee and listening to music and that made us not want to leave there any more . At first time we thought the music performed only on that night but after that we were told by the staffs that every night from 19h 30 to 22h30 there is always a band perform ethnic music. That is the characteristic with the style of Vietnam that is not easy to find in any places in Hanoi. It is a good memory for foreigners coming to Viet nam. It is really difficult to express all my emotion at that moment. Looking at every customers were in the feeling of enjoying the ethenic music, we deeply understood the idea and fines of the owner giving to his honor customers . when the music perform finished we saw the clock. We were very surprised of the time it was at 23 o'clock. We found the time went so fast away.

Before returning home the restaurant made sale to usual customers. For each customer having meal 13 times per three continuous months( each meal with the cost of 80.000 dong), he will be offered one free meal of 80.000 dong. We are absolutely met about service, meal as well as the air of it. We are sure that we will continue to visit there very often to enjoy the dishes, and to be in the warm feeling. In the newspaper of Doi Song & phap Luat, we would like to send the Horner restaurant our truly feelings for the first time we were in the air of comfortable and friendly and open emotion. Wish the restaurant to be on the success and serve friendly.

Pv: Khánh Nhi

Translator by Mr. Andy



http://vietnamnews.vnagency.com.vn/s...um=01RES231108





Để tìm thấy một nhà hàng ở Hà Nội không khó nhưng đến tận hưởng ẩm thực của một không gian nhẹ nhàng mà sang trọng như nhà hàng KiTi không phải là đơn giản. Nằm ở khu phố cổ số 38 Hàng Hòm cách Hồ Gươm không xa, đây là khu trung tâm văn hoá, nhà hàng KiTi được thiết kế theo phong cách cổ điển xen lẫn hiện đại. Sự kết hợp hài hoà giữa thiết kế bên ngoài và nội thất bên trong, những ánh đèn lung linh dịu mát sẽ mang lại cảm giác bình yên cho những ai muốn tìm đến để thanh thản tâm hồn. Nhà hàng mang phong cách Tây nhưng ý tưởng của chủ nhà hàng phục vụ người Việt Nam. Nhà hàng muốn người Việt được thưởng thức những hương vị Á – Âu ở đất nước chiều thu Hà Nội, cái se lạnh sẽ làm cho tâm hồn chúng tôi ấm áp hơn khi bước chân vào nhà hàng. Ấn tượng đầu tiên về nhà hàng là một không gian ấm cúng với sự tiếp đón cởi mở của nhân viên khiến chúng tôi thấy thật thoải mái và dễ chịu. Nhân viên ở đây đều được đào tạo chuyên nghiệp, đầu bếp Sài Gòn (đây là sự khác biệt so với nhà hàng khác ) tinh tế nhạy bén và niềm nở. Chúng tôi chọn một nhà hàng luôn có phương châm: "món ăn ngon, phục vụ chu đáo". Nhìn thực đơn của nhà hàng với nhiều món ăn hấp dẫn khác nhau chúng tôi phải mất 10 phút để lựa chọn. Khi nhìn bảng giá thì chúng tôi hoàn toàn yên tâm vì giá cả hợp lý. Không để chúng tôi chờ lâu chỉ vài phút sau nhân viên đã đưa đồ ăn ra với hương vị thơm ngon ngào ngạt đặc trưng của xứ sở loài chuột túi nổi tiếng, món cá Hồi của Nhật Bản cũng luôn giúp khách ngon miệng và ấn tượng. Món cá Hồi và bò Úc sẽ khiến bạn cảm thấy là miệng vì món ăn này không phải dễ tìm ở đất Hà Thành. Những món ăn không chỉ trình bày đẹp mắt mà mùi vị và màu sắc khiến chúng tôi hoàn toàn hài lòng. Ngoài món ăn không thể không nói đến đồ uống. Tuy không phải là người sành về rượu nhưng các anh bạn đi cùng chúng tôi đã chọn được món rượu như ý qua lời giới thiệu của nhân viên nhà hàng. Món ăn và đồ uống đã tươm tất, chúng tôi vừa thưởng thức món ăn vừa hàn huyên trò chuyện với tâm trạng thoải mái. Và một điều bất ngờ mà chúng tôi mới khám phá ở đây là lúc 19h30 tối hôm đó có chương trình nhạc dân tộc như đàn bầu, đàn tranh, sáo, tam thập lục do các nghệ sỹ của Nhạc viện Hà Nội trình bày. Lúc đó cũng là lúc chúng tôi ăn xong. Vừa nghe nhạc vừa thưởng thức hương vị cà phê thơm ngon khiến chúng tôi không muốn về. Chúng tôi cứ tưởng chỉ có nhạc trong ngày hôm đó nhưng khi hỏi nhân viên chúng tôi mới biết vào lúc 19h30 đến 22h30 hàng ngày đều có chương trình nhạc dân tộc. Đó là một nét đặc trưng mang đậm phong cách Việt Nam mà bạn không thể dễ dàng tìm thấy ở các nhà hàng khác. Đó là dấu ấn để lưu lại trong lòng du khách ngoại quốc đến với Việt Nam. Thật khó để tả cảm xúc dào dạt lúc đó. Nhìn các khách hàng đều say sưa bên tiếng nhạc du dương, êm ái ngân vang giữa lòng Hà Nội, chúng tôi mới thấy hết được sự tinh tế và tâm lý của chủ nhà hàng dành tặng những giây phút thoải mái thảnh thơi cho những vị khách của mình. Hết chương trình ca nhạc một lúc chúng tôi mới nhìn lên đồng hồ, thật không ngờ đã đến 23h tối. Chúng tôi cảm thấy thời gian trôi nhanh biết bao.

Trước khi ra về nhà hàng còn giới thiệu sự ưu đãi dành cho khách hàng thân quen: Với mỗi khách dùng 12 bữa trong 3 tháng liên tiếp (mối thực đơn trị giá:80.000đ trở lên) sẽ được nhà hàng tặng miễn phí bữa ăn trị giá 80.000đ. Chúng tôi hoàn toàn hài lòng vì phong cách phục vụ, đồ ăn cũng như không gian nơi đây. Chắc chắn chúng tôi sẽ đến đây thường xuyên để cùng nhau hàn huyên trong sự ấm cúng chan hoà. Qua báo Đời Sống & Pháp luật chúng tôi muốn gửi đến nhà hàng KiTi những cảm xúc chân thành khi lần đầu đến thưởng thức ẩm thực và nghe nhạc dân tộc đầy ấn tượng nơi đây. Chúc nhà hàng ngày càng thành đạt và, thành công và phục vụ khách hàng với sự nhiệt tâm nhất.

Pv: Khánh Nhi

www.kitirestaurant.com



email: bestfood_hanoi@yahoo.com.vn

add: 38 Hang Hom str, Hoan Kiem – Hanoi

tel :04 39287241

open: 10 am – 11 pm

Xem đầy đủ bài viết tại http://www.openshare.com.vn/community/blogs/kitirestaurant/248-fine-restaurant-in-hanoi.html

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét